Nepali | Name | Hindu-Arabic | Name |
---|---|---|---|

० | सुन्ना (sun·nä) | 0 | zero |

१ | एक (ek) | 1 | one |

२ | दुई (d̪ui) | 2 | two |

३ | तिन (t̪in) | 3 | three |

४ | चार (chär) | 4 | four |

५ | पाँच (pä̃ch) | 5 | five |

६ | छ (chʰa) | 6 | six |

७ | सात (sät̪) | 7 | seven |

८ | आठ (äʈʰ) | 8 | eight |

९ | नौ (nau) | 9 | nine |

१० | दस (d̪as) | 10 | ten |

Nepali | Name | Hindu-Arabic | Name |
---|---|---|---|

११ | एघार (egʰära) | 11 | eleven |

१२ | बाह्र (bära) | 12 | twelve |

१३ | तेह्र (t̪era) | 13 | thirteen |

१४ | चौध (chaud̪ʰa) | 14 | fourteen |

१५ | पन्ध्र (pan·d̪ra, pan·d̪ʰra) | 15 | fifteen |

१६ | सोह्र (sora) | 16 | sixteen |

१७ | सत्र (sat̪·ra) | 17 | seventeen |

१८ | अठार (aʈʰära) | 18 | eighteen |

१९ | उन्नाइस (un·nä·is) | 19 | nineteen |

२० | बिस (bis) | 20 | twenty |

Nepali | Name | Hindu-Arabic | Name |
---|---|---|---|

२१ | एक्काइस (ek·kä·is) | 21 | twenty-one |

२२ | बाइस (bä·is) | 22 | twenty-two |

२३ | तेइस (t̪e·is) | 23 | twenty-three |

२४ | चौबिस (chau·bis) | 24 | twenty-four |

२५ | पच्चिस (pach·chis) | 25 | twenty-five |

२६ | छब्बिस (chʰab·bis) | 26 | twenty-six |

२७ | सत्ताइस (sat̪·t̪ä·is) | 27 | twenty-seven |

२८ | अट्ठाइस (aʈ·ʈʰä·is) | 28 | twenty-eight |

२९ | उनन्तिस (u·nan·t̪is) | 29 | twenty-nine |

३० | तिस (t̪is) | 30 | thirty |

Nepali numerals follow the Hindu-Arabic numeral system, a decimal positional notation numeral system with a set of ten digits and where the numerical value of the digit is determined by its position. The symbols for the ten digits are the digits of the Devanagari script in which Nepali is written.

1st (first) | पहिलो (pa·hi·lo) |

2nd (second) | दोस्रो (ḍo·sro) |

3rd (third) | तेस्रो (ṭe·sro) |

4th (fourth) | चौथो (chau·ṭho) |

6th (sixth) | छैटौँ (chhai·tauñ) |

9th (ninth) | नवौँ (na·wauñ) |

They are written by adding the suffix ौँ if their corresponding cardinal numbers end with a consonant letter, e.g., cardinal number पाँच (five) ends with consonant letter च /cha/, so, 5th is written as पाँचौँ /pāñ·chauñ/. Similarly, 7th is written as सातौँ /sā·tauñ/, 8th as आठौँ /ā·ṭhauñ/, 10th as दसौँ /ḍa·sauñ/, 11th as एघारौँ /e·ghā·rauñ/, 100th as सयौँ /sa·yauñ/.

If their corresponding cardinal numbers end with a dependent vowel sign, the suffix औँ is added, e.g., cardinal number साठी (sixty) ends with dependent vowel sign ी /i/, so, 60th is written as साठिऔँ /sā·thi·auñ/.

The negative numbers are written by adding a minus sign in front and are named as their corresponding positive number with "minus" added in front, e.g., "minus ek."

Some customary units are still widely used in Nepal. The 1968 Act standardized some of such units. Some of the widely used customary units and their equivalence to the metric system, as specified in the Act, include Dharni (2.3934096 kilograms), Pathi (4.54596 liters) and Tola.

Tola is a customary unit widely used in weighing precious metals and gemstones. The name Tola originated from the measure roughly the average mass of a coin. The 1968 Act lists three types of Tolas and the one with the name Kampani Tola (equaling 0.0116638 kilograms) matches the Tola standardized in India, where the Indian Standards of Weights and Measurement Act, 1956 had standardized 1 Tola as 3/8 tray ounce, which is the same conversion factor specified for the Kampani Tola in Nepal's 1968 Act.

Besides the unofficial use of these customary units, some customary units are still used officially in Nepal to measure the area of land. Bigaha and Ropani are officially used to measure land areas; and are the most widely used units among the general public compared to their metric counterparts.

Official documentation on these land measurement units is hard to obtain, but according to a document available on the Nepal Law Commission website[1], the customary units to measure the land area are as follows:

In the Hilly region: 1 Ropani = 16 Aana, 1 Aana = 4 Paisa, 1 Paisa = 4 Daam.

In the Terai region: 1 Bigaha = 20 Kattha, 1 Kattha = 20 Dhur, 1 Dhur = 4 Kanwa.

The document mentions that, using these customary units, the area is written with a hyphen between the units, with the fourth unit omitted if its value is zero. For example, in the Hilly region, the area of 1-2-3-4 would mean 1 Ropani, 2 Aana, 3 Paisa and 4 Daam; 1-2-3 would mean 1 Ropani, 2 Aana, 3 Paisa and 0 Daam (and called 1 Ropani 2 Aana 3 Paisa); 0-2-0-1 would mean 0 Ropani, 2 Aana, 0 Paisa and 1 Daam (and called 2 Anna 1 Daam). The document applies the same convention to the units used in the Terai region, where 1-2-3-4 would mean 1 Bigaha, 2 Kattha, 3 Dhur and 4 Kanwa.

The document further outlines the relations between the units used in the two regions, and their conversion factors to the standard systems as follows:

1 Bigaha = 13 Ropani, 4 Aana

1 Ropani = 5,476 square feet (74 X 74 square feet)

1 Bigaha = 72,900 square feet (270 X 270 square feet)

References:

[1] "Jaggako Chhetrafal Lekhne Purano Tarika" [Old system of writing land area]. lawcommission.gov.np. Nepal Law Commission, n.d. Web. 30 Jan. 2016.

© 2024 Nepali Language Resource Center Terms Privacy About Feedback on our Efforts Contact